%PDF-
%PDF-
Mini Shell
Mini Shell
# Translation of Plugins - Image Widget - Stable (latest release) in Spanish (Spain)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Image Widget - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2017-02-10 18:53:14+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.3.0-alpha\n"
"Language: es\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Image Widget - Stable (latest release)\n"
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://m.tri.be/26"
msgstr "http://m.tri.be/26"
#. Author of the plugin/theme
msgid "Modern Tribe, Inc."
msgstr "Modern Tribe, Inc."
#. Description of the plugin/theme
msgid "A simple image widget that uses the native WordPress media manager to add image widgets to your site."
msgstr "Un sencillo widget de imagen que usa la biblioteca de medios nativa de WordPress para añadir imágenes en tu sitio."
#: image-widget.php:350
msgid "Custom"
msgstr "Personalizado"
#: image-widget.php:349
msgid "Large"
msgstr "Largo"
#: image-widget.php:348
msgid "Medium"
msgstr "Medio"
#: image-widget.php:347
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatura"
#: image-widget.php:346
msgid "Full Size"
msgstr "Tamaño Completo"
#: views/widget-admin.php:49
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"
#: views/widget-admin.php:38
msgid "Link ID"
msgstr "ID del enlace"
#: views/widget-admin.deprecated.php:49 views/widget-admin.php:26
msgid "Alternate Text"
msgstr "Texto Alternativo"
#: views/widget-admin.deprecated.php:46 views/widget-admin.php:74
msgid "right"
msgstr "Derecha"
#: views/widget-admin.deprecated.php:45 views/widget-admin.php:73
msgid "center"
msgstr "Centrado"
#: views/widget-admin.deprecated.php:44 views/widget-admin.php:72
msgid "left"
msgstr "Izquierda"
#: views/widget-admin.deprecated.php:43 views/widget-admin.php:71
msgid "none"
msgstr "Ninguno"
#: views/widget-admin.deprecated.php:41 views/widget-admin.php:69
msgid "Align"
msgstr "Alinear"
#: views/widget-admin.deprecated.php:38 views/widget-admin.php:64
msgid "Height"
msgstr "Alto"
#: views/widget-admin.deprecated.php:35 views/widget-admin.php:61
msgid "Width"
msgstr "Ancho"
#: views/widget-admin.deprecated.php:32 views/widget-admin.php:42
msgid "Open New Window"
msgstr "Abrir en ventana nueva"
#: views/widget-admin.deprecated.php:31 views/widget-admin.php:41
msgid "Stay in Window"
msgstr "Abrir en la misma ventana"
#: views/widget-admin.deprecated.php:28 views/widget-admin.php:36
msgid "Link"
msgstr "Enlace"
#: views/widget-admin.deprecated.php:25 views/widget-admin.php:33
msgid "Caption"
msgstr "Leyenda"
#: views/widget-admin.deprecated.php:17
msgid "Add Image"
msgstr "Añadir Imagen"
#: views/widget-admin.deprecated.php:17
msgid "Change Image"
msgstr "Cambiar Imagen"
#: views/widget-admin.deprecated.php:13
msgid "Image"
msgstr "Imagen"
#: views/widget-admin.deprecated.php:10 views/widget-admin.php:23
msgid "Title"
msgstr "Título"
#: image-widget.php:441
msgid "Check out our other <a href=\"%s\" target=\"_blank\">plugins</a> including our <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Events Calendar Pro</a>!"
msgstr "Echa un vistazo a nuestros <a href=\"%s\" target=\"_blank\">plugins</a> incluyendo nuestro <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Events Calendar Pro</a>!"
#: image-widget.php:78 lib/ImageWidgetDeprecated.php:66
msgid "Insert Into Widget"
msgstr "Insertar en el widget"
#: image-widget.php:77 views/widget-admin.php:13
msgid "Select an Image"
msgstr "Seleccione una Imagen"
#. #-#-#-#-# tmp-image-widget.pot (Image Widget 4.3) #-#-#-#-#
#. Plugin Name of the plugin/theme
#: image-widget.php:42
msgid "Image Widget"
msgstr "Image Widget"
#: image-widget.php:40
msgid "Showcase a single image with a Title, URL, and a Description"
msgstr "Muestra una imagen con un título, una URL, y una descripción"
Zerion Mini Shell 1.0